Все статьи →
Озвучка текста

Озвучка текста разными голосами: мужской, женский, детский и по ролям

Озвучить текст разными голосами можно онлайн-сервисом или программой на компьютере. Онлайн-сервисы бесплатно читают от 100 до 5 000 знаков за раз, и у многих есть ещё предел на сутки или месяц: у Timbrica 3 000 знаков в сутки, у ElevenLabs 10 000 в месяц. Если текст длинный или это диалог, подойдёт Dictator (dictator.my): мужским и женским голосом он читает бесплатно и без лимита знаков, даже без интернета, а сценарий вида "Имя: реплика" сам раскладывает по ролям.

BOZEX, разработчик Dictator · Опубликовано

Сценарий с репликами двух героев на экране ноутбука, рядом наушники и микрофон

Dictator делаем мы, поэтому число его голосов взято из каталога нашего сервера, а тарифы из таблицы тарифов программы. Условия других сервисов мы сверили на их собственных сайтах 9 октября 2026 года. В сравнении те, кого в тот день советовали Алиса и Perplexity и кто стоит в топе Яндекса по запросу "озвучка текста разными голосами".

Послушать голоса можно прямо сейчас: озвучить текст онлайн, без регистрации и до 3 000 знаков за раз, или скачать Dictator бесплатно для длинных текстов и диалогов.

Как выбрать голос для озвучки

Голос выбирают под слушателя и под задачу, а уже потом под вкус. Четыре вопроса обычно оставляют два-три подходящих варианта.

Где озвучить текст разными голосами: сравнение

ПрограммаРусские голосаБесплатноДиалог по ролямБез интернетаПлатно
Dictator2 голоса Microsoft, 4 без интернета, около сотни в Премиум-голосебез лимита знаков голосами Microsoft и голосами без интернета; Премиум-голосом 1 минута один разесть, бесплатно и без лимита знаков: мужской и женский голосда, 4 русских голоса, бесплатноот 390 ₽ в месяц: 10 минут Премиум-голоса; пакет 6,5 ₽ за минуту
Timbrica31: 18 женских и 13 мужских, ещё 50 многоязычных3 000 знаков за раз и 3 000 в сутки, без регистрацииесть, реплики "Имя: текст"нет449 ₽ за 3 месяца: 100 000 знаков в сутки
Звукограмбольше 140, есть детские1 000 знаков без регистрации, после неё 10 000 знаков обычным голосом один разесть, голос назначается абзацунетпакеты от 150 ₽, 1 ₽ за токен
WevoLabsна сайте не посчитаны, всего 583 голоса на 76 языкахбесплатно, до 5 000 знаков за раз, без входаесть, реплики разными голосами в один файлнетплатных тарифов нет
VoiceBot34, есть "Мальчик" и "Девочка"до 500 знаковесть кнопка "Диалог" в редакторенет10 ₽ за 1 000 знаков
ElevenLabsна сайте не посчитаны, библиотека больше 10 000 голосов10 000 знаков в месяц, только для личного использованияне нашли на сайтенет6 $ в месяц: 30 000 знаков, можно в коммерции
Balabolkaте, что установлены в Windowsбесплатно для некоммерческого использованияне нашли на сайтеда, с голосами без интернетакоммерческая лицензия 80 €

Послушать голоса до установки можно на странице озвучки: мужской Дмитрий и женская Светлана читают там до 3 000 знаков за раз без счёта попыток. Для диалогов и длинных текстов скачайте программу.

Какую программу выбрать под вашу задачу

Найдите свою задачу: в каждой строке то, что решает её проще остальных.

Мужской и женский голос: что есть бесплатно

В Dictator бесплатно и без лимита знаков работают голоса Microsoft: 322 голоса на 75 языках, у каждого языка есть мужской и женский. Звук для них готовит сервис Microsoft, поэтому нужен интернет. На русском это мужской Дмитрий и женская Светлана. Их выбирают в настройках "Синтез речи": сначала пол, потом голос, а кнопка "Прослушать" даёт услышать его до озвучки.

Второй бесплатный набор работает без интернета. На компьютер скачиваются четыре русских голоса: женский голос Ирина и мужские Денис, Дмитрий и Руслан (этот Дмитрий звучит иначе, чем у Microsoft). Текст при этом никуда не уходит, поэтому так удобно озвучивать черновики уроков, служебные инструкции и всё, что не хочется отправлять на чужой сервер.

Голоса Microsoft в Dictator: мужской и женский голос для каждого из 75 языков, у каждого кнопка прослушивания
Голоса Microsoft в Dictator: мужской и женский голос для каждого из 75 языков, у каждого кнопка прослушивания

Когда нужен голос с характером, есть Премиум-голос. В его библиотеке около сотни самых востребованных русских голосов: дикторы новостей, спокойные рассказчики, энергичные ведущие, голоса героев игр и мультфильмов. Нужный находится поиском по описанию, например "спокойный рассказчик". На бесплатном тарифе им можно озвучить одну минуту один раз, на тарифах за 390, 890 и 1 990 ₽ в месяц приходит 10, 30 и 100 минут. Не хватает минут, их докупают пакетом от 30 до 300 минут по 6,5 ₽ за минуту, пакет действует полгода.

Как озвучить диалог разными голосами

Диалог озвучивается одним заходом, если каждая реплика начинается с имени. Dictator узнаёт такой сценарий сам и выводит найденных говорящих списком.

  1. Скачайте Dictator для Windows или macOS. Регистрация не нужна.
  2. Откройте раздел "Озвучка" и вставьте сценарий, где каждая строка выглядит как "Маша: Привет!". Подойдут и субтитры SRT или VTT с именами говорящих, и расшифровка записи из Dictator, разложенная по говорящим.
  3. В блоке "Кто каким голосом говорит" у каждой роли свой выбор голоса и кнопка прослушивания. С голосами Microsoft на русском выбирать приходится из двух: Дмитрия и Светланы.
  4. Нажмите "Озвучить" и сохраните результат в MP3, WAV или OGG.
Раздел "Озвучка": в списке "Чем озвучивать" бесплатные голоса Microsoft, голоса на этом компьютере без интернета и Премиум-голос
Раздел "Озвучка": в списке "Чем озвучивать" бесплатные голоса Microsoft, голоса на этом компьютере без интернета и Премиум-голос

Поэтому сценка из двух героев, мужчины и женщины, различается на слух сразу и бесплатно, а в сцене с тремя героями двое будут говорить одним голосом. Если для каждой из пяти ролей нужен свой тембр, это задача для Звукограма с его сотней с лишним русских голосов.

Где взять детский голос для озвучки

Детский голос встречается реже всех. В бесплатных голосах Microsoft и в голосах на компьютере его нет ни у одного языка. Среди сервисов из сравнения детские голоса нашлись у Звукограма ("Девочка Таня", "Мальчик Петя") и у VoiceBot ("Мальчик", "Девочка").

Взрослый голос, поднятый по высоте, на ребёнка похож плохо: тембр остаётся взрослым. Настоящего детского голоса нет и в Dictator. Ближе всего к нему звонкие молодые голоса из библиотеки Премиум-голоса, которыми озвучивают детских персонажей и сказки.

Голоса персонажей и голос по описанию

Голоса героев игр, мультфильмов и мемов бесплатно пробуются на нашей странице ИИ-озвучки: там 19 русских голосов персонажей и дикторов, 30 секунд звука в день. В программе такие голоса стоят в библиотеке Премиум-голоса.

Если нужного голоса в списках нет, его можно описать словами. Dictator на тарифе Premium (1 990 ₽ в месяц) создаёт голос по описанию: вы пишете "низкий хрипловатый мужской голос, говорит медленно, как рассказчик у костра", слушаете четыре варианта и сохраняете лучший. Одно создание вариантов стоит 30 секунд из ваших минут, сохранение бесплатно, своих голосов можно держать до 20. У ElevenLabs голос по описанию есть и на бесплатном тарифе, но платный там стоит в долларах, а из России сайт 9 октября у нас открылся только через VPN.

Создание голоса по описанию: описание словами, фраза для образца и четыре варианта на выбор
Создание голоса по описанию: описание словами, фраза для образца и четыре варианта на выбор

Эмоцию задают прямо в тексте. У Премиум-голоса на любом тарифе есть модель Premium 3 Drama, она читает подсказки в квадратных скобках: "[шёпотом] Только никому", "[взволнованно] Я этого не делал". Слова в скобках вслух не звучат.

Озвучить текст своим голосом тоже можно, об этом отдельная статья: клонирование голоса бесплатно.

Почему бесплатные знаки кончаются быстрее, чем кажется

Сервисы считают бесплатное в знаках, а слушатель слышит минуты. По нашему замеру голос Светланы читает около 890 знаков в минуту, поэтому 3 000 знаков это около 3 минут 20 секунд звука, а 500 знаков чуть больше полуминуты. Десятиминутный урок займёт около 9 000 знаков: трое суток бесплатного лимита Timbrica или почти весь месячный лимит ElevenLabs.

Голоса, которые синтезирует сам компьютер или бесплатный сервис Microsoft, знаков не считают. Поэтому в Dictator длинный урок или глава книги мужским и женским голосом озвучиваются бесплатно целиком, а платные минуты остаются для голосов с характером.

Вопросы, которые задают чаще всего

Какая программа озвучивает текст разными голосами бесплатно?

Dictator: мужской и женский голоса Microsoft и четыре русских голоса без интернета работают в нём бесплатно и без лимита знаков, а диалог он сам раскладывает по ролям. Без установки диалог по ролям озвучивает Timbrica: 3 000 знаков в сутки бесплатно и без регистрации.

Как озвучить текст женским голосом?

Вставьте текст на странице озвучки и выберите Светлану: до 3 000 знаков за раз, файл в MP3. В программе Dictator женским голосом можно озвучить текст любой длины, а без интернета его прочитает голос Ирина.

Есть ли детский голос для озвучки текста?

Есть, но редко. В бесплатных голосах Microsoft и в Dictator его нет. Детские голоса есть у Звукограма ("Девочка Таня", "Мальчик Петя") и у VoiceBot.

Можно ли озвучить текст голосом персонажа?

Да: на нашей странице ИИ-озвучки 19 русских голосов героев и дикторов, бесплатно 30 секунд в день. Для рекламы такие голоса не годятся, персонаж принадлежит правообладателю.

Как озвучить диалог разными голосами в одном файле?

Начните каждую строку сценария с имени ("Маша: Привет!") и вставьте текст в раздел "Озвучка" программы Dictator. Она найдёт роли и даст каждой голос, бесплатными голосами Microsoft это мужской и женский. Результат сохраняется в MP3, WAV или OGG.

Сколько звука получится из 1 000 знаков?

Около 1 минуты 7 секунд на обычной скорости: по нашему замеру голос читает примерно 890 знаков в минуту. Делите число знаков на 900 и получите минуты.

Можно ли озвучить текст без интернета?

Да, программой с голосами на компьютере. В Dictator их четыре на русском, бесплатно на любом тарифе. Balabolka тоже читает без сети, если в Windows установлен голос без интернета.

Проще всего выбрать голос на своём тексте: озвучьте его онлайн или скачайте Dictator, это бесплатно.

Число голосов Dictator взято из каталога нашего сервера 9 октября 2026 года, тарифы из таблицы тарифов программы. Условия Timbrica, Звукограма, WevoLabs, VoiceBot, ElevenLabs и Balabolka сверены на их сайтах 9 октября 2026 года, у ElevenLabs знак считается за кредит. Скорость чтения измерена 1 октября 2026 года на тексте в 1 476 знаков голосом Светланы: 1 минута 39 секунд.

Кто это написал

BOZEX делает Dictator (dictator.my): программу, которая озвучивает текст голосами Microsoft на 75 языках, голосами без интернета и голосами из библиотеки, а ещё расшифровывает записи и печатает голосом. Число голосов в статье мы взяли из каталога своего сервера 9 октября 2026 года, условия других сервисов сверили на их сайтах в тот же день.